net.sourceforge.wohenchan.convert
Class SystranConverterTable

java.lang.Object
  |
  +--net.sourceforge.wohenchan.convert.SystranConverterTable

All Implemented Interfaces:

ConverterTableInterface

public class SystranConverterTable

extends java.lang.Object

implements ConverterTableInterface

Wrapper around the translation service at systransoft.com

Version:

$Name: $ $Date: 2003/08/19 16:25:19 $

Author:

$Author: wtanaka $

Field Summary

private static java.lang.String

SOURCE

Constructor Summary

SystranConverterTable()

Method Summary

static java.lang.String	bytearrayencode(byte[] b)
private void	fireEntryFound(ConverterListener listener, ConverterEntryInterface entry)
void	lookupByChinese(java.lang.String chinese, java.lang.String languagepair, ConverterListener listener)
void	lookupByEnglishSubstring(java.lang.String str, ConverterListener listener) Locates ConverterEntryInterface objects corresponding to a given case insensitive English string.
void	lookupByPinyin(java.lang.String pinyin, ConverterListener listener) Does nothing -- Sytsran does not pinyin lookups
void	lookupBySimplifiedChinese(java.lang.String chinese, ConverterListener listener) Looks up a converter table entry by simplified chinese characters
void	lookupByTraditionalChinese(java.lang.String chinese, ConverterListener listener) Looks up a converter table entry by traditional chinese characters.
private void	parseChineseToEnglish(ConverterListener listener, java.io.Reader reader, java.lang.String chinese) Parses the chinese->english dictionary output for gb2312 and Big5
private void	parseEnglishToGB(ConverterListener listener, java.io.Reader reader, java.lang.String english) Parses the chinese->english dictionary output for gb2312.
private static java.lang.String[]	split(java.lang.String string, java.lang.String separator)
java.lang.String	toString()
private java.lang.String	urlEncode(byte[] bytes) Encodes a byte array.

Methods inherited from class java.lang.Object

clone, equals, finalize, getClass, hashCode, notify, notifyAll, wait, wait, wait

Field Detail

SOURCE

private static final java.lang.String SOURCE

See Also:

Constant Field Values

Constructor Detail

SystranConverterTable

public SystranConverterTable()

Method Detail

fireEntryFound

private void fireEntryFound(ConverterListener listener,
                            ConverterEntryInterface entry)
                     throws AbortSearchException

AbortSearchException

split

private static java.lang.String[] split(java.lang.String string,
                                        java.lang.String separator)

parseChineseToEnglish

private void parseChineseToEnglish(ConverterListener listener,
                                   java.io.Reader reader,
                                   java.lang.String chinese)
                            throws java.io.IOException,
                                   AbortSearchException

Parses the chinese->english dictionary output for gb2312 and Big5

java.io.IOException

AbortSearchException

lookupByPinyin

public void lookupByPinyin(java.lang.String pinyin,
                           ConverterListener listener)

Does nothing -- Sytsran does not pinyin lookups

Specified by:

lookupByPinyin in interface ConverterTableInterface

Parameters:

pinyin - The input string is specified in pinyin. The string may be composed of the letters 'a'-'z' (lower case only), the numbers '1'-'5' and space (' '). The string is composed of at least 1 space-separated pinyin syllables. Syllables are separated with exactly one space. There is no leading or trailing space. Each syllable is composed of at least two letters followed by exactly one digit. The neutral tone is expicitly specified with '5'. u w/ umlaut (as in luu2 (donkey, palm tree), or luu3 (drizzle) is specified with uu.

listener - the ConverterListener to which this object should send its results

urlEncode

private java.lang.String urlEncode(byte[] bytes)

Encodes a byte array.

bytearrayencode

public static java.lang.String bytearrayencode(byte[] b)

lookupByChinese

public void lookupByChinese(java.lang.String chinese,
                            java.lang.String languagepair,
                            ConverterListener listener)

Parameters:

chinese - the chinese input text

languagepair - "zh_en" or "zt_en"

listener - the object to which to return results

lookupBySimplifiedChinese

public void lookupBySimplifiedChinese(java.lang.String chinese,
                                      ConverterListener listener)

Looks up a converter table entry by simplified chinese characters

Specified by:

lookupBySimplifiedChinese in interface ConverterTableInterface

Returns:

a non-null, possibly empty, array of results for this search.

lookupByTraditionalChinese

public void lookupByTraditionalChinese(java.lang.String chinese,
                                       ConverterListener listener)

Looks up a converter table entry by traditional chinese characters.

Specified by:

lookupByTraditionalChinese in interface ConverterTableInterface

Returns:

a non-null, possibly empty, array of results for this search.

parseEnglishToGB

private void parseEnglishToGB(ConverterListener listener,
                              java.io.Reader reader,
                              java.lang.String english)
                       throws java.io.IOException,
                              AbortSearchException

Parses the chinese->english dictionary output for gb2312.

java.io.IOException

AbortSearchException

lookupByEnglishSubstring

public void lookupByEnglishSubstring(java.lang.String str,
                                     ConverterListener listener)

Locates ConverterEntryInterface objects corresponding to a given case insensitive English string. Systran will only find at most one match given a certain input, so we just return that match.

Specified by:

lookupByEnglishSubstring in interface ConverterTableInterface

Returns:

a non-null, possibly empty, array of results for this search.

toString

public java.lang.String toString()

Overrides:

toString in class java.lang.Object